national treasures of japan câu

• They are considered one of the national treasures of Japan.
  Đây là được coi là một trong những kho báu quốc gia của Nhật Bản.
• Kurama-dera houses some of the National Treasures of Japan.
  Chùa Kurama-dera hiện đang lưu giữ một số Bảo vật Quốc gia của Nhật Bản.
• In the main hall of the temple also display two sword are the national treasures of Japan.
  Trong chánh điện của đền còn trưng bày 2 cây kiếm là quốc bảo của Nhật Bản.
• In the main hall of the temple also display two sword are the national treasures of Japan.
  Đặc biệt, trong chánh điện của đền còn trưng bày 2 cây kiếm là quốc bảo của Nhật Bản.
• Its gate known as Karamon (唐門) is designated a National Treasures of Japan.
  Cánh cổng của nó được gọi là Karamon (唐門) được chỉ định là một Báu vật Quốc gia của Nhật Bản.
• Five structures at Nikko Tosho-gu are categorized as National Treasures of Japan, and three more as Important Cultural Properties.
  Năm kiến trúc của Nikko Toshogu được Nhật Bản xếp vào hàng quốc bảo và ba kiến trúc khác là tài sản văn hóa trọng yếu.
• Many of the monuments are also National Treasures of Japan, and reflect an important age of Buddhist influence in Japan.
  Nhiều di tích là Bảo vật Quốc gia của Nhật Bản, và phản ánh một thời đại ảnh hưởng Phật giáo quan trọng tại Nhật Bản.
• Five structures at Nikko Tosho-gu are categorized as National Treasures of Japan, and three more as Important Cultural Properties.
  5 kiến trúc của đền Nikko Toshogu đã được Nhật Bản xếp vào hàng quốc bảo, và ba kiến trúc khác là tài sản văn hóa trọng yếu.
• Second, many university buildings have been declared National Treasures of Japan as they are examples of historic architectural design.
  Thứ hai, rất nhiều tòa nhà trong khuôn viên đã được công nhận là Bảo vật quốc gia của Nhật Bản về thiết kế kiến trúc lịch sử.
• Matsumoto Castle is one of the four castles designated as 'National Treasures of Japan' and the oldest castle donjon remaining in Japan.
  Matsumoto Castle là một trong bốn lâu đài được chỉ định là "Kho báu quốc gia của Nhật Bản và các lâu đài lâu đời nhất còn lại tại Nhật Bản.
• Matsumoto Castle is one of four castles designated as 'National Treasures of Japan' and one of the oldest castle donjon remaining in Japan.
  Matsumoto Castle là một trong bốn lâu đài được chỉ định là "Kho báu quốc gia của Nhật Bản và các lâu đài lâu đời nhất còn lại tại Nhật Bản.
• Along with one other scroll from the same set, now preserved at the Gotoh Museum, they are the earliest extant depictions of the epic tale and are National Treasures of Japan.
  Cùng với một cuộn khác từ cùng một bộ, hiện được bảo quản tại Bảo tàng Gotoh, chúng là những mô tả sớm nhất về câu chuyện sử thi và là Bảo vật Quốc gia của Nhật Bản.
• Along with one other scroll from the same set, now preserved at the Gotoh Museum, they are the earliest extant depictions of the epic tale and are National Treasures of Japan.
  Cùng với một cuộn khác từ cùng một bộ, hiện được dữ gìn và bảo vệ tại Kho lưu trữ bảo tàng Gotoh, chúng là những mô tả sớm nhất về câu truyện sử thi và là Bảo vật Quốc gia của Nhật Bản.